English Literature Blog

推薦指數：★★★★☆
年 份：1726
出品國：英國
作 者：喬納森·斯威夫特 Jonathan Swift

前些年在電視節目上，得知天空之城（宮崎駿動畫）的名字"拉普達Laputa"取自格列佛遊記，但怎麼也想不起童話中的小人國何來拉普達一詞，於是找來非童話版的原著小說研讀，這一看，完全顛覆多年來對格列佛遊記的刻板印象！

童書中的格列佛遊記只記載了小人國遊記，其實格列佛共有四趟奇幻旅程，分別是：小人國、大人國、諸島國、慧駰國，所見聞的奇人軼事在在諷刺當時的英國政局與人性黑暗，是本不折不扣的諷刺小說。

在廣為人知的小人國遊記中，描述小人不僅個子小，脾氣更是鳥腸雞肚，整個國家充斥宮廷爭鬥、黨派傾軋、逢迎拍馬、爾虞我詐，甚至為了吃蛋該從尖的那端還圓的那端吃起，居然分成兩派彼此殘殺迫害；被視為巨人的格列佛因幫助小人國抵禦外敵，原本備受禮遇，結局卻因皇后寢宮失火，他緊急之下以小便澆熄，而遭皇后記恨，蒙受打壓，逃離小人國……

到了大人國，格列佛反倒成了陰險小人，他向國王吹噓祖國英格蘭的完善軍事財政，並描述過去百年歷史為佐證，沒想到國王大為震驚，宣稱那些充斥陰謀、叛亂、暗殺、屠殺、貪婪的歷史只有「大自然最惡毒的害蟲」才作得出來；格列佛為了討好陛下，還曾上獻炸藥的作法，國王對他竟能如此隨意而無動於衷的描繪這惡魔發明般的毀滅武器，及其造成的後果，感到萬分不可思議，命令他若想保命，決不要再提此事。

而天空之城的原型來自諸島國的空島首都--拉普達Laputa；此篇十分精彩，除了批判當時的歐洲思維之外，也算是現代科幻小說的先驅；拉普達人耽溺於音樂和數學而不切實際、陷入荒唐思考；造成他們紛亂的原因說來可笑，竟是太陽；他們怕太陽持續燃燒又無補給，可能熄滅，導致世界末日；又怕太陽日漸靠近，地球會被吞噬；相識之人每日見面第一個問題，就是太陽的健康狀況。相當奇特的是，因為島人常陷入空想，所以出現「拍擊人」的行業；拍擊人手裡拿著一根綁著氣囊的短棍，用來拍打主人的嘴及耳朵，以避免他們因陷入沈思，掉下懸崖或撞進狗窩。

最後格列佛來到慧駰國，慧駰其實就是馬，是這個國家的主人，具備一切理性與美德，慧駰國在其建設下彷彿烏托邦完善美好；而國度裡的愚蠢邪惡、臭氣熏天的犽猢（yahoo）則是人類；慧駰將犽猢馴化成家獸，但外貌畸形（瞧慧駰身型多高貴啊～）、天性齷齰的犽猢還是備受厭惡與輕蔑；除了拉普達，大家都很熟的yahoo網站字源也是來自本書，創辦人楊致遠用以解嘲自己宛如犽猢，終日流連網路、不事正事、面目可憎。

當我跟著格列佛結束旅程，閤上書本，迴盪不已的同時，也無怪乎童話將格列佛遊記縮減改寫為寰宇傳奇式的單純冒險，試想幼稚園的我，哪裡懂得什麼人性醜惡、宮廷鬥爭，連諷刺是什麼意思都不甚瞭解，搞不好還以為是哪種帶刺的果實，又那能體會這龐大的原著情節。

讀諷刺小說需要一顆對於世事敏感的心，才得以解剖雙重文本的箇中趣味；很多朋友以為我愛讀奇幻，其實我是愛以奇幻為本、諷刺為骨的小說；這樣的小說不僅天馬行空的精彩，不同層次的讀者更能各自找到耐人尋味的反奉與隱喻，叫人大呼過癮！格列佛遊記不僅諷喻政治，思想、文化、人性、藝術等也含括在冊，若你對他的印象還只停留在好玩的兒童讀本，那就太可惜了！